Add new newsletter signups to ambassador roster sheet

Ambassador signups from your email list arrive scattered, leaving program coordinators without reliable contact context. Build a single searchable roster that updates automatically so campaign managers start outreach same day.