Add new newsletter signups for program coordinators before next send

Your newsletter form submissions land outside the mailing list, causing missed welcomes and segmentation gaps. Campaign coordinators receive complete reader profiles and welcomes before the next send.