Add new newsletter records to subscriber audience list

Your Airtable newsletter signups lack normalized names and tags, causing segmentation gaps and delays. It adds or updates subscribers so campaign managers can launch targeted sends same day.