Add new membership buyers to segmented marketing lists

Membership purchases arrive without list context, leaving campaign managers unable to target new buyers. Add or update subscribers and phone numbers in targeted marketing lists so welcome campaigns run same day.