Add new membership buyers to lead tracker sheet

Membership purchases aren't recorded centrally, leaving marketing without buyer contact or status for campaign targeting. Capture contacts and membership status into a shared leads sheet so campaign managers can act same day.