Add new member signups to CRM for revenue operations before billing

Your member signups sit only in the membership plugin, causing delayed billing and missed welcome outreach. They become CRM contacts so finance and engagement teams start onboarding before the next billing run.