Add new member purchases to subscriber spreadsheet

Member purchases arrive untracked, leaving signup records fragmented and slowing outreach and billing. Add parsed member rows so campaign managers and billing staff have clean records ready same day.