Add new meetup signups to member list before mailings

Your mailing signups land as labeled emails, leaving member lists stale and causing missed invites. Coordinators and event leads get up-to-date contact rows ready before the next mailing run.