Add new meeting recording to support ticket timeline

Your support tickets miss session recordings, leaving agents without playback context. Add the recording and a private ticket note automatically so agents can triage issues same day.