Add new matters to case tracker ahead of billing run

Your new matters land in the practice system without linked case tracking, causing missed billable entries and reconciliation gaps. This gives billing staff and business owners matched case rows and client details ready before the next billing run.