Add new marketing contacts to community group

Your marketing list contacts lack community access, leaving coordinators unable to onboard or message them. It adds them to the member group so coordinators can onboard same day.