Add new marketing contacts to community and invite them

Your marketing list contacts don't reach your community spaces, leaving support and coordinators without member context and delaying onboarding. This adds those contacts to the community, sends invites, and seats them in the right space so coordinators can engage same day.