Add new managed users and enable subscriptions before billing

Your new managed user signups arrive without subscription metadata, causing billing gaps and missed access. Keep plan status, usage caps, and welcome logs accurate so billing completes before the next billing run.