Add new learning users to program email list

Your new learner registrations aren't consistently added to your program mailing list, leaving project coordinators without outreach context or attendee tags. Ensure every new user is subscribed so coordinators can start program outreach the same day.