Add new learner rows to email list and tag

Rows added to your learner tracking sheet sit unpushed to email lists, leaving signups untagged and reps without onboarding context. Add subscribers and assign tags automatically so campaign managers and reps are ready before the next outreach wave.