Add new lead to sheet and pipeline board

Lead ad signups arrive without context, leaving coordinators and reps unsure which to prioritize. Records each lead, sends a welcome email, and creates a pipeline card for same-day follow-up.