Add new invoice details to order tracker

Invoices in QuickBooks often lack the matching e-commerce order number, delaying fulfillment and reconciliation. Keep records aligned and alert billing the same day.