Add new info session signups to registration spreadsheet

Your info session form entries arrive unstructured, leaving admissions without a unified attendee list. Populate a standardized registration sheet so coordinators can confirm seats before the session.