Add new homeowner leads to spreadsheet tracker before billing

Your incoming customer webhooks often produce incomplete homeowner records, causing missed invoices and dispatch confusion. Keep billing and dispatch-ready lead rows updated so finance closes issues before the next billing run.