Add new hires to core workspace group automatically

When new employee activations arrive, workspace group membership often lags and IT must manually fix access gaps. Automate group assignment so hires receive proper access and onboarding completes same day.