Add new hire survey rows for onboarding coordinators before SLAs

Your 30-day survey responses arrive inconsistently, leaving coordinators without retention signals. Managers get prioritized rows and contact flags so they can act before outreach SLAs lapse.