Add new hire card data to onboarding sheet

New hire cards lack consolidated contact and start-date details, slowing coordinators and payroll. Adds formatted contact and start-date rows to your onboarding sheet so teams can act same day.