Add new hangout RSVPs to coordinator sheet before event

Your event RSVPs arrive unstructured, causing delayed coordinator follow-up and higher no-shows. Coordinators get clean contact rows with formatted times so outreach happens before the next session.