Add new funnel purchase rows to tracking spreadsheet

Funnel purchases hit without centralized tracking, slowing reporting for campaign managers. It logs each sale to your shared tracking sheet so campaign managers see updated totals same day.