Add new funnel opt-ins to affiliate tracker before billing

Your funnel opt-ins arrive unlinked to the master tracker, causing misattributed commissions and delayed partner payouts. Campaign managers get normalized contact and UTM details added to the tracker before the next billing run.