Add new funnel applicant to candidate database and notify

Funnel signups lack structured applicant records and context for campaign managers. It creates a Notion candidate entry, updates counts, and posts Slack alerts so recruiters act same day.