Add new feed videos to engineering watchlist before morning standup

Your RSS feed items arrive untracked, leaving the engineering backlog missing build references and test artifacts. Engineers get organized rows with links and timestamps so triage is ready before morning standup.