Add new event orders to attendee tracker table

Your event orders lack a central attendee record, leaving coordinators without contact or payment context. Save and update attendee records to a shared tracker so coordinators can reconcile registrations same day.