Add new event attendees to registration sheet and CRM

Attendee details split between ticketing and sheets leave coordinators without a unified guest list. Create one registration row and CRM contact so coordinators can prep and outreach same day.