Add new event attendees to central attendance sheet

Your Eventbrite attendee data for live sessions isn't recorded centrally, leaving coordinators without consolidated headcounts or contact context. Add attendees to a shared sheet so coordinators get accurate lists and contact details same day.