Add new email signups to your members list

New email signups in Kit don't create website member records, leaving newsletters unpersonalized and paid offers untracked. It adds members so subscribers get targeted newsletters same day.