Add new educational video entries to research sheet

Manual video discovery leaves your curriculum short of vetted links and slows lesson prep. Add searchable rows for each found video so coordinators get vetted links before planning.