Add new donor emails to fundraising sheet before reporting

Your donation submissions arrive as webhook messages, leaving donor tracking incomplete and reports delayed. Give fundraising coordinators a current donor sheet for reconciliation before the next reporting run.