Add new customer signups to billing queue before invoicing

Your new customer signups land without billing records, causing delayed invoices and revenue leakage. Keep finance-ready billing entries and notify billing staff so invoices run cleanly before the next billing run.