Add new creator signups to influencer nurture list

Creator form signups arrive without consistent tags or audience fields, delaying targeted outreach. Add and tag creators for segmented nurture so campaign managers can start outreach same day.