Add new course students for training coordinators before class

Your course purchases arrive without structured student profiles, causing missed access and delayed onboarding for learners. Training coordinators get ready-to-use student accounts and enrollment notices so learners can start before the next class.