Add new course signups to prospect table before next day

Your signup spreadsheet rows sit unprocessed, causing delayed outreach and missed enrollments. Campaign managers get unified prospect records so outreach starts the same day before seats fill.