Add new course signups to mailing list before launch

Your spreadsheet form submissions sit unprocessed, causing delayed welcome messaging and missed course bookings. Recipients are placed on the right lists and coordinators get alerts so bookings happen before the next launch.