Add new course signups to coordinator sheet before next workday

Your course signup form submissions arrive with inconsistent names and phone formats, causing manual cleanup and missed outreach. Coordinators get clean contact rows ready for triage and outreach before the next workday.