Add new course purchases to shared registration sheet

Your course purchases are not centralized, leaving coordinators without a single attendee list for reporting and timely outreach. Log each buyer into a shared registration sheet so coordinators and analysts can act same day.