Add new course purchasers to onboarding queue before workday

Your course purchases arrive without onboarding steps, causing delayed access and missed follow-ups. Coordinators receive tagged purchasers with enrollment details so students get access before the next workday.