Add new course purchasers to community and welcome before onboarding

Your purchase rows land in a spreadsheet, causing delayed welcomes and missed onboarding steps. You receive timely community invites and course access so onboarding completes before the next workday.