Add new course member to nurture list automatically

Community onboarding answers often arrive without synchronized contact records, leaving coordinators to chase missing contact context. Automatically capture and enrich those contacts so coordinators have complete lead records ready the same day.