Add new course leads to your newsletter list

New course signups arrive without newsletter context, leaving campaign managers unable to start onboarding outreach. It adds or updates newsletter contacts so you can send welcome sequences same day.