Add new course enrollments to sales sheet before billing run

Your course enrollments arrive untracked, causing delayed revenue reports and missed affiliate credits. Finance gets reconciled sales rows for month-end and before the next billing run.