Add new course enrollees to training tracker before next workday

Your course enrollments arrive without consistent context, causing delayed confirmations and compliance gaps. Training coordinators gain organized enrollment rows and roster visibility before the next workday.