Add new course enrollees to store customer records before billing run

Your course enrollments lack matching store records, causing billing gaps and missing consent. Keep billing accurate and marketing consent set so revenue and outreach are ready before next billing run.