Add new course customers to community and lists before outreach SLAs lapse

Your completed enrollment documents arrive and leave support teams without community access or marketing list entries, causing delayed onboarding and missed welcome messages. Recipients receive community access and are added to engagement lists so onboarding teams can act before outreach SLAs lapse.