Add new course buyers to people database before billing

Your purchase webhooks arrive unlinked, causing incomplete customer profiles and missed onboarding. Give sales and billing full contact details and purchase notes before the next billing run.