Add new course buyers to onboarding list before billing

Your paid course purchases arrive without structured subscriber data, causing delayed welcome sequences and billing mismatches. Get enriched contact records for onboarding and revenue reconciliation before the next billing run.